КХ ГОВОРИ

Това е епизод 39, с който продължаваме четвъртата година на нашия подкаст за идеи, книги и култура КХ ГОВОРИ. Събеседници на водещия на подкаста Николай Колев са отново д-р Давид Иерохам (психиатър, психотерапевт, психодрама терапевт, обучител и университетски преподавател) и Валентин Калинов (университетски преподавател, философ, психолог и психотерапевт, писател). Разговорът е продължение на епизод 38 и се захваща за теми, свързани с многото възможни тъкувания и полета, към които ни отпраща книгата – пъзела – „Баща“. Това е книгата нито роман, нито фикция изобщо, но не и историография, не и автобиография: книга малка и свръхплътна, в която Сибил, втората дъщеря на прочутия Жак Лакан разказва за… себе си. Повече за книгата на български можете да видите тук. Каква е тази снимка на авторката, това момиче-жена – андрогин? – която стои на корицата на оригиналното издание на книгата и е единствената, която авторката е харесвала? Какво ни кара тя да чувстваме? Защо на сцената се появява Франсоа Трюфо? Как да…

Това е епизод 38, с който продължаваме четвъртата година на нашия подкаст за идеи, книги и култураКХ ГОВОРИ. Този път събеседници на водещия на подкаста Николай Колев са д-р Давид Иерохам (психиатър, психотерапевт, психодрама терапевт, обучител и университетски преподавател) и Валентин Калинов (философ, психолог и психотерапевт, писател и преподавател). Разговорът се оттласква от пъзела „Баща“ – една жанрово неопределена книга, казва водещият изапочва с провокация. Става дума за красивата и деликатна малка книга с автор Сибил Лакан, дъщеря на прочутия психоаналитик Жак Лакан от първия му брак. Повече за книгата на български можете да видитетук: https://kx-publishing.org/shop/%d0%b1%d0%b0%d1%89%d0%b0/. По-какъв начин да се чете тя? – пита се д-р Иерохам. – Като текст на психично болен, на фрустриранот семейните отношения човек или като литературно произведение? Кои са различните роли на бащата, които книгата разиграва пред нас? Как се конструираедин „поносим“ баща? А какъв е неизбежно заразеният с пристрастия…

Това е епизод 37, с който продължаваме четвъртата година на нашия подкаст за идеи, книги и култура КХ ГОВОРИ. Неговото пълно заглавие е: "История и фикция: върху примера на Ида–Дора". Този път събеседници на водещия на подкаста Николай Колев са Камелия Спасова (литературовед, доцент в Софийския университет) и Антоанета Колева (философ по образование, издател, преводач). Отново опитваме да опипваме границите между полета на култура и творене: литература, психоанализа, психология, философия. Правим го, като насочваме бинокъла си към една много особена книга – „Ида“ на Катарина Адлер. „Ида“ идва от Ида Бауер, името на историческата личност, която стои зад легендарната Фройдова пациентка Дора – псевдоним, с който историята на Ида/Дора е представена в едноименния Фройдов случай, „Дора. Фрагменти от анализата на един случай на хистерия“ – може би най-легендарният, първият „собствен“ терапевтичен случай на Фройд, първото му изследване на хистерия и… първият му знаменит провал. Книгата, която ни служи за референция…

Това е епизод 36, с който продължаваме четвъртата година на нашия подкаст за идеи, книги и култура КХ ГОВОРИ. Този път събеседници на водещия на подкаста Николай Колев са Слави Томов (писател и журналист, който живее и работи в Бургас) и Валентин Калинов (философ, психолог и психотерапевт, писател и преподавател). Подкастът ни отново е на живо, пред публика – и това обяснява някои звукови специфики. Продължаваме нашия експеримент за „отваряне“ чрез пътуване из страната и дискусии с публиката, последващи разговора на основните събеседници. Този път сме в Бургас– за втори път в Дома на писателя, уютно място на смислени срещи и вълнуващи хора. Домакинът на подкаста, Николай, тръгва към разговора през въпроса доколко можем да настояваме, че ако наблюдаваме „сливания“, то това предполага дългото наличие на ясна граница между тези три модуса на човешка практика – биването писател, биването философ, (а по-късно в културната история) и биването психолог. Валентин тръгва към трите „модуса“ с тезата, че всеки от тях…

Това е епизод 35, с който продължаваме четвъртата година на нашия подкаст за идеи, книги и култура КХ ГОВОРИ. Този път събеседници на водещия на подкаста Николай Колев са Стоян Ставру (юрист, философ, професор– БАН и Пловдивски университет) и Станимир Панайотов (философ и автор на литературни текстове). Подкастът ни отново е в Пловдив и отново – на живо. Продължаваме нашия експеримент да се доближавамемаксимално до публиката и да я въвличаме в темите, които ни вълнуват. Този път говорим за чувствата (те различават ли се впрочем от емоциите? А от афектите?) и за начина, по който технологиите ги променят – или по който се променят едни други с технологиите, и най-вече – със и чрез изкуствения интелект и социалните мрежи. Вдъхновение за разговора дава великолепната с разтърсващи посоки, каквито набелязва, книга на известната социоложка Ева Илуз: „Технологии начувствата: Как технокапитализмът експлоатира нашата субективност“. Книгата излиза на бългерски език с нашето лого на 1 юни 2026 г. А дискусия кръжи около…

Това е епизод 34, с който продължаваме четвъртата година на нашия подкаст за идеи, книги и култура КХ ГОВОРИ. Този път събеседници на водещия на подкаста – Николай Колев (философ, телевизионен продуцент, университетски преподавател и културен журналист) са професор Кольо Коев и доцент ТеодораКарамелска. Разговорът се върти около Макс Вебер и се оттласква от неотдавнашния нов и радикално обновен превод на неговия т.нар. „бестселър“ – „Протестантската етика и духът на капитализма“. Повече за новото издание можете да прочетететук, на интернет страницата на Издателска къща КХ – Критика и Хуманизъм: www.kx-publishing.org. Но то не бимогло да замени богатите контексти на този разговор, в който авторът на новите специализирани преводи на Вебер на български, който ги придружава със забележителни съпътстващи текстове – Кольо Коев си партнира чудесно с един от най-добрите познавачи на тази тематика, Теодора Карамелска. Искате ли да научите защо е необходимо всеки автор от такъв ранг като Вебер да се превежда отново и…

Това е епизод 33, с който продължаваме четвъртата година на нашия подкаст за идеи, книги и култура КХ ГОВОРИ. Този път сме… в Стара Загора! С партньорствотона Райна Димитрова и нейната „Книжарница в куфар“ и АРТЕРИЯ/ARTAREA, с домакинствотона Регионална библиотека „Захарий Княжески“, в чиято уютна зала сме. Продължаваме експеримента да записваме отделни епизоди на подкаста на живо,пред публика, с която обсъждаме темите на разговора, след като изключим камерите. Пред каква бездна се изправяме, ако се опитамеда дефинираме приемливо какво е изкуство? Как да избягаме чрез някакви „работни определения“? Защо „рефлексия“ и „критика“ толкова много си приличат, чеизкушават да ги заменяме едно друго като синоними? Николай дърпа към „изкуството като нещо, коетосе случва“, Валентин пледира за изкуството като „нещо, което ангажира“, Антоанета внимава да не разкрие от самото начало „картите си“, чрез коитообединява ведно трите думи от слогана на вечерта: „изкуство-рефлексии-грижа“. Става дума за конкретни днешни събития…

Това е епизод 32, с който продължаваме четвъртата година на нашия подкаст за идеи, книги и култура КХГОВОРИ. Неговото пълно заглавиевключва и закачливото намигване: Николай Колев разговаря със Стилиян Йотов (и задочно с Хабермас!). Защото зад „голямото“ заглавие „Мислене на себе си /Мислене на настоящето“ стои референтната точка на Юрген Хабермас. Неговото мислене за себе си като образец на публичен инелектуалец, който мисли – и винаги е мислил – за настоящето. За интелектуалните тенденции на настоящето, но и за политическите и социалните процеси на едно дълго настояще, което е все така и нашето. Има и конкретна книга – съвсем нова, съдържаща интервюта – върху която се опираме, опирайки се наХабермас: „Нещо трябваше да се подобри…“, която се появява на български език след броени дни (и за която може да се прочете повече на интернет страницата ниkx-publishing.org). Както е ясно от заглавието, традиционният водещ на подкаста, Николай Колев (телевизионен журналист и продуцент, философ, културолог,…

Това е епизод 31, с който започваме четвъртата година на нашия подкаст за идеи, книги и култура КХ ГОВОРИ. Неговото пълно заглавие е: „Несвоевременно, или: Накакво принадлежи векът ни?“. Eпизодът не се базира на конкретна книга, а се разбягва в много посоки, към които сме съблазнени, разбира се, именно от книги – и издания на КХ – Критика иХуманизъм, и множество други. Традиционният водещ на подкаста, Николай Колев – телевизионен журналист и продуцент, философ, културолог, университетски професор, театрал – е поканил Антоанета Колева (издателка и преводачка с образование на философ) и Валентин Калинов (университетски преподавател, доктор, с образование на философ и психолог). Каква е „тъмнината“ и „светлината“ на съвременността, от коятотрябва да бъдеш откъснат, според на пръв поглед странното предложение на Джорджо Агамбен (вижте книгата му на български „Що е?“)? Защо тук проблясватимена като тези на Хана Арент, Бруно Латур и Мартин Хайдегер, Августин и Жил Дельоз, Теодор В. Адорно и Мишел Фуко, Шекспир и…

В този епизод водещият Николай Колев говори с Валентин Калинов и Светлана Събева, а повод за разговора е 50-годишнината от смъртта наХана Арент и изданието на нейна поезия – защото Арент не е само философ и политически мислител – наречено „Мистично трезва“. Вижте целия 30 епизод на КХ ГОВОРИ тук: https://www.youtube.com/watch?v=B4gENtxvQeI През 2025 г. подкастът КХ ГОВОРИ се осъществява сфинансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“. * * * * * You could find the video version ot the episode 30 of KX TALKS here: https://www.youtube.com/watch?v=B4gENtxvQeI Its full title reads: Stories and Histories: HannahArendt. In the episode, the host Nikolay Kolev talksto Valentin Kalinov and Svetlana Sabeva. You could listen to the audio episodeon Spotify and Apple Podcasts platforms. In 2025 KX TALKS podcast is being supported by Bulgarian National Culture Fund.

В този епизод водещият Николай Колев говори с Паула Ангелова и Светлана Събева, а повод за разговора са две издания на късния Едмунд Хусерл: „Светът, който живеем“ и „Пробуждания“ Вижте целия 29 епизод на КХ ГОВОРИ тук: https://www.youtube.com/watch?v=JKNxiwt-OiM През 2025 г. подкастът КХ ГОВОРИ се осъществява сфинансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“. * * * * * You could find the episode 29 of KX TALKS here: https://www.youtube.com/watch?v=JKNxiwt-OiM Its full title reads: History and Meaning: Phenomenology In the episode, the host Nikolay Kolev has invited Paula Angelova and Svetlana Sabeva. You could listen to the episode on Spotify and Apple Podcasts platforms. In 2025 KX TALKS podcast is being supported by Bulgarian National Culture Fund.

Това е 30-и епизод на видео и аудио подкаста КХ ГОВОРИ. Той е третият подред в нашата експериментална поредица от записи на разговорите на живо, пред публика. Този път сме в гостоприемната Библиотека наГьоте-Институт в София. Разговорът се случва в деня, когато отбелязваме 50 години от смъртта на голямата философка, интелектуалка, политическа мислителка Хана Арент – 4 декември 2025 г. Случва се също в навечерието на една изненада, която поднасяме набългарската публика: разбулването на Хана Арент като поетеса с издаването на нейните събрани стихотворения на български език в книгата „Мистично трезва“ (в превод на Мария Добревска). Традиционният водещ на подкаста, Николай Колев (философ, културолог, телевизионен журналист, университетски преподавател и театрал) е поканилСветлана Събев (професор в Пловдивския университет, известна като изследовател на Арент в местната ни интелектуална общност), както и Валентин Калинов,философ и психолог (който участва в екипа на подготвяното ни бъдещо издание на книга на…

В 29-ти епизод продължаваме нашия експеримент да записваме дискусиите на живо, пред публика. Този път сме в Пловдивски университет като част от юбилейното събитие на катедрите по Социология. То е наречено „Метаморфозите на света, залозите на социологията“ и негов основен организатор са нашитедългогодишни партньори в множество експериментални проекти и инициативи – катедра Социология и науки за човека. Традиционният водещ на подкаста, Николай Колев (философ, културолог, телевизионен журналист, университетски преподавател и театрал) епоканил две дами, чиято посветеност на феноменологията на така наречения „късен" Едмунд Хусерл е известна отдавна: Светлана Събева и Паула Ангелова (Пловдивски университет). Епизодът се оттласква от две вече издадени наши книги – сборниците под съставителство и по оригинална концепция на професор Кольо Коев „Светът, който живеем“ и „Пробуждания: към феноменология на антропологичния опит“, събиращи текстове от ръкописното наследство на късния Хусерл (вижтеповече за двете книги на:…

В този епизод водещият Николай Колев говори със социоложките Теодора Карамелска и Нина Николова. Чуйте целия 28 епизод на КХ ГОВОРИ тук: https://open.spotify.com/episode/6M8fg2jMHDlimQpRvgiu14 Можете да гледате видео версията му в платформата Youtube. През 2025 г. КХ ГОВОРИ се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“. * * * * * You could listen to the 28th episode of KX TALKS here: https://open.spotify.com/episode/6M8fg2jMHDlimQpRvgiu14 Its full title reads: My Singularity, Our Singularity. In the episode, the host Nikolay Kolev has invited two sociologists – Teodora Karamelska and Nina Nikolova. You could find a video version of the episode on Youtube. In 2025 KX TALKS is being supported by Bulgarian NationalCulture Fund.

Това е 28-ми епизод на видео и аудио подкаста КХ ГОВОРИ. В него традиционният водещ на подкаста, Николай Колев (философ, културолог, телевизионен журналист, университетски преподавател и театрал) е поканил две социоложки: Теодора Карамелска (Нов български университет) и Нина Николова (Пловдивски университет). Епизодът извършва експеримент: оттласква разговора не от вече издадена книга, а от предстояща книга. Е, поне предстояща съвсем скоро!Става дума за вече прочулата се в Европа и по света книга на Андреас Реквиц „Общество на сингуларностите“ (изображение на автора и на корицата на книгата му, повтаряща се при различните й издания на различни езици, са част от амбианса на разговора). Но кой е този германски социолог на културата? И за какъв вид „сингуларност“ става дума – не, не е тази, която ни е позната от астрофизиката… Каква е неговата оригинална идея за времената, в които живеем,наречени отдавна „късна модерност“, колкото и вътрешна съпротива да имаме към това „удължаване“ на модерността чак до…

В този епизод водещият Николай Колев говори с философа и юрист професор Стоян Ставру и младия философ и учител Василен Василев. Чуйте целия 27 епизод на КХ ГОВОРИ тук: https://open.spotify.com/episode/2bTX3SFcGGsLW6AKoO5I65Можете да гледате видео версията му в платформата Youtube. През 2025 г. КХ ГОВОРИ се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“.

В този епизод водещият Николай Колев говори спсихотерапевтите д-р Давид Иерохам и Цветелина Йосифова. Чуйте целия 26 епизод на КХ ГОВОРИ тук: https://open.spotify.com/episode/5dHg9B0x21KAWGqdpHfYZ6 Можете да гледате видео версията му в платформата Youtube. През 2025 г. КХ ГОВОРИ се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“.

В този епизод водещият Николай Колев говори с поета Васил Балев и философа Петър Горанов. Чуйте целия 24 епизод на КХ ГОВОРИ тук: https://open.spotify.com/episode/0QghO8QFJh3ju9nWiL9sOn Можете да гледате видео версията му в Youtube. През 2025 г. КХ ГОВОРИ се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“.

Пълното заглавие на разговора е „За границите на свободата: център/периферия, философия/литература“. В този епизод водещият Николай Колев говори със Слави Томов, журналист и писател, и Антоанета Колева, издател и преводач. Епизодът еекспериментално записан пред публика в Бургас. Чуйте целия 24 епизод на КХ ГОВОРИ тук: https://open.spotify.com/episode/2EmzDA5lN11Uv3ptdkPVmoВидео версията му можете да гледата в платформата Youtube. През 2025 г. КХ ГОВОРИ се осъществява с финансоватаподкрепа на Национален фонд „Култура“.

В този епизод водещият Николай Колев говори спсихотерапевтите д-р Давид Иерохам и д-р Цветелина Йосифова. Чуйте целия 23 епизод на КХ ГОВОРИ тук: https://open.spotify.com/episode/214v2eSaVB2XBmxALKoS2HМожете да гледате видео версията му в платформата Youtube. През 2025 г. КХ ГОВОРИ се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“.

В 22 епизод водещият Николай Колев говори с младите художнички Неда Ангелова и Ирина Джонкова. Чуйте целия 22 епизод на КХ ГОВОРИ тук: https://open.spotify.com/episode/1AfNCsvQODUGtY4pR0iUx1 Можете да гледате видео версията му в платформата Youtube. През 2025 г. КХ ГОВОРИ се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“.

В този епизод водещият Николай Колев говори с философа и психолог Валентин Калинов и издателя и философ Антоанета Колева – двамата преводачи на книгата „Бих предпочел да не“, която е в основата на разговора. Чуйте целия 21 епизод на подкаста КХ ГОВОРИ тук: https://open.spotify.com/episode/6EmWdACTHQ5EzjlD6ZdqIR Неговата видео версия можете да гледате в платформата Youtube. През 2025 г. КХ ГОВОРИ се осъществява с финансоватаподкрепа на Национален фонд „Култура

В този епизод водещият Николай Колев говори с художнички отдве поколения: Ирина Джонкова и Юлиана Текова. Чуйте целия 20 епизод на подкаста КХ ГОВОРИ тук: https://open.spotify.com/episode/31JQVqbAvpKFykxcvTEtWa Неговата видео версия можете да гледата на платформата Youtube. През 2025 г. проектът се осъществява с финансовата подкрепана Национален фонд „Култура“

„Имаме“ ли бъдеще? Ако се грижим за бъдещето на по-младите от нас, то… не им ли го отнемаме поради самото инвестиране на загриженост? Колко подобни парадокса можем да изброим? Или да изстрадаме? Къде е „мястото“ на миналото, когато говорим за бъдещето? Кой има „правото“ да рефлектира надсъвместното ни бъдеще? А кой – да въздейства пряко над него? Защо се появява тук философията? Къде е сферата на правото? А образованието?Рационализиране или острастяване е по-добрата стратегия, когато мислим „бъдещетата“? В 27 епизод на подкаста Николай Колев, неговият домакин, говори със Стоян Ставру (професор, доктор на науките)и Василен Василев (на когото предстои защита на докторат) – представители на две поколения, които влизат в обрамчен от емоция танц на преживяваното или само помисляното около видовете бъдеще. Разговорът намигва към някои книги – на Бруно Латур, на Франсоа Артог, - но съвсем не влиза в капана на сноването между книги. Вижте го, чуйте го. Линк към youtube. * * * КХ ГОВОРИ е видео и аудиоподкаст на…

В този епизод домакинът на подкаста Николай Колев (философ, културолог, телевизионен журналист, университетски преподавател и театрал) е поканил д-р Давид Иерохам и д-р Цветелина Йосифова в качеството им на психотерапевти. Всъщност това е продължението на разговора с тях, който започна през май. Първата част е еп. 23 в спотифай, също така може да я видите тук.Разговорът смесва теоретични наблюдения и практически казуси от практиката на двамата терапевти, така че – както обичайно – съвсем не се ограничава нито до една книга, нито до книгите изобщо. Макар че тръгва от точно тази тема: - От една предстояща книга: сборник със случаи от практиката на терапевти от Българско общество по психоанализа и групова анализа (www.groupanalysis-bg.org), която носи работното заглавие „Психотерапията и дискурсите на несъзнаваното [незнайното]“ - И продължава: към връзката терапевт-писане (терапевт-писател?); - Пита много, например: Каква е ролята на тялото втерапията? А в груповата терапия? Приемлива ли е психотерапия „през…

В този епизод домакинът на подкаста Николай Колев (философ, културолог, телевизионен журналист, университетски преподавател и театрал) е поканил един поет, Васил Балев, и един философ, Петър Горанов, за да сблъска гледането от два (привидно) различни ъгъла към темата „поезия“. Но дали ефектът от този разговор не е разклащане – до пълно размиване – на границата между философия и поезия? Разбира се, поводът за разговора отново е неотдавнаиздадена книга – поетичната книга „Единствено езикът“ на Васил Балев (повече за книгата можете да видите тук: https://kx-publishing.org/shop/%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%be-%d0%b5%d0%b7%d0%b8%d0%ba%d1%8a%d1%82/).Но отново разговорът съвсем не се ограничава нито до една книга, нито до книгите изобщо. Както чудесно казва Николай Колев, друга отправна точка – редомс книгата на Васил – са вероятно „демоните в главите ни“. Разговорът тръгва от мислене дали е възможна литературата извън конкретно време (и контекст); преминава през питане кога езикът…

Разгърнатата тема на този епизод е: "За границите на свободата: център/периферия, философия/литература". За пръв път подкастът излиза от студийния си формат и експериментира със снимане с публика на живо. Избрахме този експеримент да сеслучи извън София (обичайното място на запис на епизодите) и отидохме в Бургас, при гостоприемна публика, подготвена от журналиста и писателя Слави Томов за срещата с книгите и културните политики на издателството ни. Пред публика от над тридесет души домакинът на подкаста Николай Колев поведе свободен разговор-игра около неизчерпаемия – както се оказа – набор от смисли и възможности за интерпретации на двойката понятия"център/периферия". Не беше спестено и най-буквалното културно-географско тълкувание на опозицията като „столица/провинция“ – особеноподходяща за стар културен център като Бургас, който се преживява – незаслужено! – като културна периферия. Слави Томов участва в разговора с референции къмзабележителни писатели и художествени произведения, с метафори и в…

Полето на този епизод са сцените на „пси-“ (психичното, психотерапевтичното, психоаналитичното) с техни конкретни български измерения. Събеседници са му психотерапевтите д-р Давид Иерохам и д-р Цветелина Йосифова, които са„сърцето“ на Българското общество по психоанализа и групова анализа (повече за Обществото можете да видите тук: https://groupanalysis-bg.org). Разказът започва със размисли и дори спор около категорията „преживяване“ и нейната важност в психотерапевтичния процес. Защо първата конференция по психоанализа на Обществото (юли 2024 г.) се казва „Терапевтичният процес като преживяване и събитие“? Каква е книгата, която вече се очертава „на хоризонта“ като неин резултат? После дискусията се завихря около повече теми, включително около онези пси- неочакваности, с които ни взривяват филми като Adolescence/“Юношество“. И стига не до края, а до средата си – защото този разговор е само първа част на по-дълъг и много предизвикателен „троен разказ“. Очаквайте продължението му след месец. Линк в youtube.…

Неговата разгърната тема е: Рисуване на книга, рисуване по книга, или що за художническо изкуство е книгата. Този път традиционният домакин Николай Колев не ни е устроил игра около една, две или повече конкретни книги. Поканил е две млади художнички – Ирина Джонкова и Неда Ангелова (повече за работата на Неда тук: https://www.instagram.com/neda.anguelova/, а за работата на Ирина – ето тук: https://www.behance.net/irina_dj256ca). И двете неотдавна завършиха своето образование, посветено на книгата и илюстрацията, в Националната художествена академия. И двете вече имат разпознаваеми „книжни лица“ с работата си в полето на българската книга, имат бавно и красиво оформящи се собствени стилове. За какво мечтаят Неда и Ирина, докато рисуват книги или „по“ книги? Какво биха искали да създават, с колко свобода, докато някой отстрани си мисли, че просто „изпълняват издателски поръчки“? Какво харесват в изкуството на книгата във вече събуждащата се за истински красивото българска сцена? Какво ги разсмива или…

Темата на този епизод е „Творене“ – или още по-разгърнато: „Творене, раз-творение, потенциалност, възможност, желаене“ – ни отпраща към поле на размишления, очертано от неотдавнашна публикувания на български език сборник „Бих предпочел да не“. Той събира два многопосочни и провокиращи текста: на ЖилДельоз и Джорджо Агамбен. Тези философи от първи ранг на европейския 20 и 21 век разсъждават над прочутия разказ на Хърман Мелвил „Бартълби, писарят“. И очертават пътища през това поле, които са не по-малко смущаващи, но и въздигащи мисленето, сблъскващи философия и литература, отколкото е разказът на Мелвил. (Повече за българското издание, станало повод на този разговор, можете да видите тук. Линк към youtube. Традиционният домакин на подкаста, Николай Колев (философ, културен журналист, университетски преподавател, театрал) този път е поканил засвои събеседници преводачите на два от трите текста в книгата. Това са Валентин Калинов (преводач на текста на Агамбен, философ, психолог, писател, преподавател) и…

Темата на този епизод е „Текст и визуалност“ – или ако щете, още по-специфично: „Поезия и изображение“ – и е вдъхновена от неотдавнашното публикуване на български език на малката книжка с поезия на Айрис Мърдок „Година на птиците“ (в превод на МарияДобревска). Книгата показва за пръв – и единствен! – път Мърдок като поетеса, съдържа само 12 стихотворения, всяко от които е посветено на месец от годината и е придружено с отпечатък в керемиденочервено от гравюра на дърво, направенаот Рейнолдс Стоун (повече за книгата можете да прочетете на интернет страницата на издателството: https://kx-publishing.org/product/%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d1%82%d0%b8%d1%86%d0%b8%d1%82%d0%b5/).Домакин отново е Николай Колев – философ, културен журналист, университетски преподавател, театрал. Този път двамата му събеседници не са нито автори натекстове, нито преводачи, нито теоретици, а две художнички от две различни поколения: художничката живописец Юлиана Текова, доктор по изкуствознание, имладата…

Пълното заглавие на този епизод е: „Едно измерение начовешкото: ПРИЗНАВАНЕТО“. В този епизод водещият Николай Колев говори с свама философи– професор Стилиян отов и д-р ВалентинКалинов. Чуйте целия 19 епизод на подкаста КХ ГОВОРИ тук: https://open.spotify.com/episode/7iHQiV0GG3S5BEFHSfQblp През 2025 г. проектът се финансира от Национален фонд„Култура“

Това е 19-и епизод на видео и аудио подкаста КХ ГОВОРИ. Неговата тема „Едно измерение на човешкото: ПРИЗНАВАНЕТО“ взема за повод публикуването на български език на книгата на германския критически теоретик, философ и социален учен Аксел Хонет – „Признаването. История на една европейска идея“ (повече можете да прочетете за нея на интернет страницата на издателството). Линк в youtube. Традиционният водещ на подкаста е Николай Колев (философ, културен журналист, университетски преподавател, театрал). Единият от неговите събеседници е Стилиян Йотов, професор в Софийски университет по история на философията, преводач на книгата, един от най-добрите български специалисти по критическа теория и със сигурност най-големият експерт по Франкфуртската школа в нея. Другия събеседник в разговора е Валентин Калинов, философ, психолог, университетски преподавател, преводач на италианска философия, автор на роман. Разговорът се движи от проблемите на признаването във философски и социален контекст, с прибягвания към…

Пълното заглавие е „Томас Бернхард, разрушител на истории – върху сборника с разкази „УмираШТият Гьоте“. Поводът за разговора е изданието на български език на четирите разказа, от които е съставена книгата (повече можете да прочетете за нея на интернет страницата на издателството: https://kx-publishing.org/product/%d1%83%d0%bc%d0%b8%d1%80%d0%b0%d1%88%d1%82%d0%b8%d1%8f%d1%82-%d0%b3%d1%8c%d0%be%d1%82%d0%b5/). Събеседник е преводачката на книгата, Теодора Карамелска, социолог и университетски преподавател, реномиран дългогодишен преводач на най-високи мисловни образци (текстове на Георг Зимел, Зигмунд Фройд, Алис Милер, Феликс де Менделсон и много други). Традиционният водещ на подкаста Николай Колев (философ, културен журналист, университетски преподавател и театрал) вкарва неочаквани, предизвикателни перспективи в разговора, свободно се движи между писането на Бернхард и други видове изкуства. Теодора достойно отговаря на предизвикателствата и споделя собствени оптики по темата. Линк в youtube:…

Пълното заглавие на този епизод е „Неведоми са пътищата на философията (или употреби на Мишел Фуко)“ и разговорът свободно се движи от проблемите на философското образование в България – в университета и в средното училище - до възможните употреби на идеите на Мишел Фуко от един млад философ медиевист, какъвто е събеседникът Василен Василев, докторант в Софийски университет и преподавател в 19-о средно училище в София „Елин Пелин“. Само формално поводът за разговора е навършването на 40 години от смъртта на Мишел Фуко, вероятно най-цитирания, най-влиятелен върху хуманитарното и социалното мислене по цял свят днес философ, историк, културолог, социолог… Повече за българските издания на негови книги с логото КХ можете да видите тук. Традиционният водещ на подкаста Николай Колев (философ, културен журналист, университетски преподавател и театрал) умело насочва Василен Василев към различни, понякога привидно несходни полета на мислене, за да пробужда въпроси и – парадоксално – вдъхновяваща неяснота за…

Темата е „Микрописане и микроживеене (по Роберт Валзер)“ и както е видно от заглавието, той е посветен на великолепния швейцарски писател, един от най-неподражаемите творци на XX в., Роберт Валзер, и на неговите „микроскрипти“ (или „микрограми“) – изписани с едномилиметров почерк на миниатюрни листчета разкази от късния период на живота му, прекаран в санаториума за душевно болни в Швейцария. Разбира се, повод на разговора оново е български превод и издание, както е обичайно за нашия подкаст: едноименната книга „Микроскрипти“ на Роберт Валзер в брилянтен, деликатен превод на писателката и поетеса Мария Добревска. Повече за българското издание можете да видите тук: https://kx-publishing.org/product/%d0%bc%d0%b8%d0%ba%d1%80%d0%be%d1%81%d0%ba%d1%80%d0%b8%d0%bf%d1%82%d0%b8/ Традиционният водещ на подкаста Николай Колев (философ, културен журналист, университетски преподавател и театрал) този път разговаря с Валентин Калинов (философ и университетски преподавател по философия, клиничен психолог). Разговорът отива…

Темата е „Хронос и Кайрос“, а повод на разговора е българският превод и издание на книгата на френскияисторик Франсоа Артог, повече за чието българско издание можете да видите тук: https://kx-publishing.org/product/%d1%85%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%be%d1%81/. Водещият на подкаста Николай Колев (философ, културен журналист, университетски преподаватели театрал) този път разговаря с Антоанета Колева (философ по образование, директор на издателството), която е преводач на книгата. Разговорът се върти около понятията „Хронос“ и „хронос“, „Кайрос“ и „кайрос“, „режим на историчност“, „християнски режим на историчност“, „антропоцен“. Но надхвърля книгата като своя основна референция и тръгва към други идеи, например каксе живее в индивидуален план с идеята за „предстоящ край на времето/времената“. Проектът стартира през 2023 г., като през същата година се реализира с подкрепата на Национален фонд „Култура“. © Издателска къща КХ – Критика и Хуманизъм, 2024.

Темата е „За света на живеенето“, а повод на разговора е българският превод и издание на сборник от текстове на Едмунд Хусерл, обединени около легендарната му работа „Произход на геометрията“. Повече за книгата можете да видите тук.Обичайният водещ на подкаста е Николай Колев -философ, културен журналист, университетскипреподавател и театрал. Този път той разговаря с професор Кольо Коев – един от най-добрите български специалисти по идеите на бащата на феноменологията Хусерл. Професор Коев е съставител, преводач и автор на предговор в сборника, споменат по-горе. Разговорът отновонадхвърля книгата като своя основна референция и отива включително към планирания втори том с кратки текстове на Хусерл. Интересен е за всеки хуманитарен и/или социален учен, изследовател,студент. Видео към подкаста може да намерите тук: https://youtu.be/pbJYHHJKCV8Проектът стартира през 2023 г. и през първата си година се реализира с подкрепата на Национален фонд „Култура“. © Издателска къща КХ – Критика и Хуманизъм, 2024.

Темата е „За силата на ненасилието", а повод на разговора дава българският превод и издание на почти едноименната книга на Джудит Бътлър „Силата на ненасилието", която публикувахме неотдавна и повече за която можете да видите тук. Обичайният водещ на подкаста е Николай Колев - философ, културен журналист, университетски преподавател и театрал. Този път той разговаря с двама души - Станимир Панайотов, философ, автор на философски и поетични книги, в конкретния случай преводач - заедно с Цвета Цанева - на книгата; и Антоанета Колева - философ, издател, преводач, в конкретния случай редактор на книгата на Джудит Бътлър. Разговорът отново надхвърля своята основна референция – книгата на Бътлър и се простира както до изборите в превода на понятието "пол", включително положени в кратката ни културна история на издания на специализирани книги в тази област, така и в посока на политическо контекстуализиране на тезите на Бътлър. Линк ютюб: https://youtu.be/2NuU5R3Shbs Проектът стартира и през 2023 г. се реализираше с…

Темата е „За употребата на телата и други философски демони“, а повод на разговора дава българският превод и издание на възловата книга на Джорджо Агамбен „Употребата на телата“, с която италианският философ „закрива“ по собствените му думи цикъла от произведения, наречен "Homo sacer". Традиционният домакин на подкаста, философът, културен журналист, университетски преподавател и театрал Николай Колев разговаря с философа и психолог, университетски преподавател, автор на разкази и един роман, преводач на книгата на Агамбен Валентин Калинов. Както обичайно, разговорът надхвърля далеч своята основна референция – книгата на Агамбен, простира се върху цялата поредица "Homo sacer", обглежда основни за мисленето на италианския философ понятия, показва сблъсъка на „чисто“ философското с политическото,на актуалността с потенциалността. Видео към подкаста може да намерите тук. През 2023 г. проектът се реализира с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“ по програма„Едногодишен грант - 2022“. © Издателска…

Неговата тема е „Публичността“ и референцията му са идеите на Юрген Хабермас с акцент върху втората част на легендарната книга „Структурни изменения на публичността“: „Едно ново структурно изменение на публичността и делиберативната политика“, чието българско издание се появява в тези дни. Видео към подкаста може да намерите тук. Традиционният водещ на подкаста, културният журналист, философ и университетски преподавател,а отскоро и театрал Николай Колев разговаря със Стилиян Йотов, професор в катедра „История на философията“ вСофийски университет, преводач на книгата, експерт по идеите на Юрген Хабермас, който от десетилетия работив контекста на лично познанство с големия германски социален мислител и философ. Разбира се, разговорът отново отива много отвъд книгата и изобилства с ретроспекции и биографични проблясъци. През 2023 г. проектът се реализира с финансоватаподкрепа на Национален фонд „Култура“ по програма „Едногодишен грант - 2022“.© Издателска къща КХ – Критика и Хуманизъм.

Темата е „Признания по Фуко“ и референцията му е 4 том на поредицата „История на сексуалността“ на Мишел Фуко, „Признанията на плътта“, а поводът е българското издание на тома. Традиционният водещ на подкаста, културният журналист, философ и университетски преподавател, а отскоро и театрал Николай Колев разговаря с Антоанета Колева, преводач на книгата, преводач на повечето от книгите на Мишел Фуко на български, автор на коментарни текстове върху Фуко и създадената от него традиция, директор на Издателска къща КХ – Критика и Хуманизъм. Разговорът отива много отвъд 4 том на „История на сексуалността“ и обхваща не само типичното за творчеството на късния Фуко, но и специфики на самия Фуко като мислител.Видео към подкаста може да намерите ⁠тук⁠. През 2023 г. проектът се реализира с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“ по програма „Едногодишен грант - 2022“. © Издателска къща КХ – Критика и Хуманизъм.

Неговата тема е „Светът в Нов климатичен режим? (върху Бруно Латур)“ и тримата разговарящи се оттласкват от неотдавна публикувания на български език том на Латур, обединяващ две оригинални негови книги: „Къде да се приземим? (Как да се ориентираме в политиката) / Къде съм? (Уроци за земните от затварянето)“ (повече инфо тук). Николай Колев разговаря с Тодор Петков, преводач на книгата и преподавател по философия в Пловдивски университет, и професор Стоян Ставру, юрист, философ, ръководител на секция „Етически изследвания“ в Института по философия и социология на БАН. Какво е „земя“ и различава ли се от „Земя“ и Гея“? Какво означава за живота ни днес поредица от термини като „почва“, „територия“, „тероар“ на фона на видимите вече дори с просто око климатични промени? Как се съотнасят територия и история? Защо бива предизвикано понятието „граница“? Какво е „холобионт“? А „критична зона“? Какво е екстрактор и какво – закърпвач, в плана на глобалното, света и климата? Тези и още много въпроси се опитват да се…

Темата е „Фрагментарен ли е животът? (върху Георг Зимел)“, апочти едноименната книга на български език (Г. Зимел, „Фрагментарният характер на живота“) е само отправна точка, но не и предел на разговора. Традиционният водещ на подкаста, културният журналист и философ Николай Колев разговаря сТеодора Карамелска, която е социолог и културолог, преподавател в Нов български университет и дългогодишен секретар, а вече и заместник главен редактор насписание „Социологически проблеми“. Тя е преводачът, но и съставителят на томчето есета на Зимел „Фрагментарниятхарактер на живота“. Както във всеки от епизодите на подкаста, така и тук темите на разговора далеч надхвърлятпубликувания том и поставят различни от неговите акценти, като особено вълнуващи са връзките, които разговарящитепрокарват между идеите на Зимел и настоящето. Видео към подкаста може да намерите тук. През 2023 г. проектът се реализира с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“ по програма „Едногодишен грант - 2022“.© Издателска къща КХ –…

Темата е „Техника ли е психоанализата?“, а основната референция е наскоро излязлата книга на издателството: Зигмунд Фройд, „Техниката на психоанализата“, съдържаща 16 класически текста в превод на Елица Цигорийна и съставителство на Антоанета Колева и Елица Цигорийна (2023). Водещият Николай Колев разговаря с един от най-авторитетните български психотерапевти с огромен опит, д-р Давид Иерохам, автор на също наскоро излязла книга, посветена на Фройд („Зигмунд Фройд: сценично и преживелищно“), и с Валентин Калинов, доктор по философия, магистър по клинична психология, университетски преподавател. Както обичайно, разговорът надхвърля далеч своята основна референция, сборника с текстове на Фройд. Видео към подкаста може да намерите тук. През 2023 г. проектът се реализира с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“ по програма „Едногодишен грант - 2022“.© Издателска къща КХ – Критика и Хуманизъм.

Темата е „Мислене над екскременталното? (Сетива на близостта)“, а основната му референция е почти едноименната книга на събеседничката: "Excrementum: Сетива на близостта". Водещият Николай Колев разговаря с Нина Николова, която е социолог, ръководител катедра „Социология и науки за човека“ в Пловдивски университет „Паисий Хилендарски“, преводач и редактор на психология и социология от немски език. Разбира се, както във всеки от епизодите на подкаста, темите на разговора далеч надхвърлят публикувания том и поставят различни от неговите акценти. Видео към подкаста може да намерите тук. През 2023 г. проектът се реализира с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“ по програма „Едногодишен грант - 2022“.© Издателска къща КХ – Критика и Хуманизъм.

Темата е „Мислене/Подреждане“, а основната референция е току-що излязлата едноименна книга на Жорж Перек (2023). Водещият Николай Колев разговаря с Юлиан Жилиев, преводач на книгата, литературовед, автор на множество критически текстове по теми, които, както обичайно, надхвърлят публикувания том. Видео към подкаста може да намерите тук. През 2023 г. проектът се реализира с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“ по програма „Едногодишен грант - 2022“.

Темата е „Да (по)четем Фройд?“, а основната референция е току-що излязлата книга на д-р Давид Иерохам: „Зигмунд Фройд: сценично и преживелищно“ (2023). Водещият Николай Колев разговаря с един от най-авторитетните български психотерапевти – авторът на книгата д-р Давид Иерохам, по теми, които дори надхвърлят публикувания том. Видео към подкаста може да намерите тук: https://youtu.be/ul6cPOIReJ4 През 2023 г. проектът се реализира с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“ по програма „Едногодишен грант - 2022“.© Издателска къща КХ – Критика и Хуманизъм.

Трети епизод на видео и аудио подкаста КХ ГОВОРИ. По темата „Що (ли) е литература?“, отскачаща към множество литературни текстове – включително такива, издавани от КХ, - но също и най-вече към новата студия на събеседника, „Фантазия на тема литература“, разговарят водещият Николай Колев и доцент Петър Горанов, философ и автор на есеистични текстове. Видео към подкаста може да намерите тук: https://youtu.be/5_tQfrDMsTQПрез 2023 г. проектът се реализира с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“ по програма „Едногодишен грант - 2022“.© Издателска къща КХ – Критика и Хуманизъм.

Втори епизод на видео и аудио подкаста КХ ГОВОРИ. По темата „Сюрреализъм“, базирана върху текстове на Валтер Бенямин, включени в изданието „Сюрреализъм и критическа теория“ на КХ (2022), разговарят водещият Николай Колев и професор Стилиян Йотов, философ,преводач на Бенямин и автор на анализиращи го текстове. Видео към подкаста може да намерите тук: https://youtu.be/2H0jqxrcBEs През 2023 г. проектът се реализира с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“ по програма „Едногодишен грант - 2022“.© Издателска къща КХ – Критика и Хуманизъм.